October
22, 2007: Columbus, Ohio
Smashing
borders
The
examples of world music that make it to our shores are
usually heavy on the indigenous sounds of the band's
home country.
Sao
Paulo, Brazil's indie-rock quartet Diafanes aren't without
the clitter-clat of a flamenco beat, but the five-year-old
band counts Smashing Pumpkins, Radiohead, Garbage and
prog-rock legends King Crimson as its strongest influences.
On
a sampling of songs from Diafanes' See Through, released
in the U.S. in 2005, the sometimes haunting little-girl
leads of founder and vocalist Lorena Hollander stand
up surprisingly well to the wail and moan from guitarist
Ciro Visconti.
Visconti
also adds Theremin to the collection of unique instruments
building the sound, such as snuj (finger cymbals), derbake
drum and castinets. It's an unusual combination, both
radio-friendly and experimental, at once reminiscent
of the band's easily recognizable influences and a thing
unto itself.
What:
Diafanes - When: Friday, July 6 - Where: High Five,
Short North - Web: myspace.com/diafanes
Along
with Diafanes' own music, you may hear a cover of one
of its idols when the band plays an early show at High
Five, part of its U.S. summer tour.
—Melissa
Starker
Obliveon
Magazine (Germany)
Diafanes
consider themselves artists, who feel constrained to
quality, what doesn't exclude musical success.
And
it's shown already in the debut, since "See Through"
was already published on 17.09.2005 in the US together
with 2 singles 'Love Me' and 'Inside Me', from which
the first was already shown already in 2004 on the Brazilian
MTV.
Even
if success is programmable, one has to put some after
of course.
Besides
two additional singles, the new songs "Unity"
and "High Heels", the new album is already
in the making, which should be called "Obviously
Clear" and is to be expected still this year.
Furthermore
there will be a video clip for the single "Unity".
The
music of "Diafanes" is quite alternative and
experimental, what is due to the various musical influences
like Soundgarden, Queen, Pink Floyd or Smashing Pumpkins
– quite much rock with a touch of gothic - of
the band members.
Elements
like flamenco not only mix up, but also put –
I refer especially to "Inside me", which I
consider the highlight of the album – an additional
component to the general impression, which causes the
necessary diversion and variety.
The
experimental side is caused by interesting tunes and
effects, which are blended in harmonic structures.
Musically,
it seems "See through" is very detailed, but
not exhausting or overloaded.
Because
of the class of the musicians "See Trough"
is a compact and complex experience, of which the 13
tracks are dominated by Lorena Hollander, who is either
bewitching with a soft voice, or acting like a siren.
Her
singing surely takes getting used to, but is a good
contract to other known gothic singers.
Considered
that the band produced the album by themselves, one
has to compliment the good result.
The
sound is transparent, the bass adequate and the instruments
can be nicely separated and recognized.
For this debut I can attest a strong presentation, which
I give 8 points and an editorial pick.
MTV
Website (Brazil)
Diafanes,
band from São Paulo founded in 2002, aims to
make rock with much artistic engagement. The band assumes
the experimentalism and uses instruments such as snujs,
castanets and theremin. The lyrics, all in english,
are about the human condition in their social and personal
aspects.
For
the ones who don't know, snujs are instruments inventes
over 3000 years ago. They are two small metal cymbals,
used for percussive effects, as the castanets. They
are tied to the fingertips and can be used together
with the belly dance, for instance. Now, the theremin
is the grandpa of synthetizers. Invented in 1919, its
made of a box and two antenas and produces sounds by
frequency oscillations, as the musician moves his or
her hands.
In
the beginning of 2003, Diafanes composed the soundtrack
of the dance presentation "Sequences", by
Laura Hallasz, presented in Berlin. The result of this
project was the single "Love in/Wilt", that
mixes the peculiar vocal tone, melodic bass lines and
heavy guitars and drums. Their second demo recorded
in 2003, includes the single, three unreleased songs
and a version of Chico Buarque's "Deus lhe pague".
In this record, the band's experimental side is more
evident with some unusual musical structures, timbers
and unexpected effects. These elements are brought about
by the great diversity of influences of the members,
reaching from Smashing Pumpkins, Veruca Salt, Soundgarden
and Radiohead to classic bands such as Queen and Pink
Floyd.
Diafanes,
that in greek means transparent, is formed by Lorena
Hollander, Ciro Visconti, Pietro Bergamo and Rafael
Tortola.
Lorena
is a musician and a plastic artist. Learned to play
influenced by the 90's bands. In Diafanes she plays
guitar, snujs, castanets, sings and is the main composer.
Ciro
Visconti, who plays theremin and guitar, is also a member
of the bands Duna, Deep Purple Cover and the Quattuor
guitar quartet. Is a teacher at the Souza Lima music
school and conducts the guitar orchestra of Latin America.
Pietro
Bergamo (bass and backing vocals) played with blues
guitarist Nuno Mindelis in 1990-91. Has played in several
bands with Ciro Visconti, including Duna, Deep Purple
Cover and Corsário.
Rafael
Tortola is a drummer since he was 13. Studied at the
Souza Lima music school and plays with the bands The
Giant and Ravennah.
Discography:
Love in/Wilt (single, independent, 2003)
Demo
CD (independent, 2003)
Demo
CD: Live at CCSP (independent, 2003)
Email:
diafanes@diafanes.com.br
Site:
www.diafanes.com.br
Playboy Magazine (Brazil)
Album
review written by Thales de Menezes for the collumn:
The new sound of Playboy
Created in 2002 by guitarist/vocalist Lorena Hollander
and drummer Rafael Tortola, the quartet from Sao Paulo
follows the style of Smashing Pumpkins: climatic rock,
leaded by the vocalists delicate voice. The first cd,
Diafanes, impresses.
Modern
Drummer Magazine (Brazil)
Diafanes
is a new voice in the Brazilian Alternative Rock scene.
Lyrics in English and a mix of a female pop vocal, very
well interpreted by Lorena Hollander, with heavy guitars.
See Through is a heavy album with room for experiments.
Mundorock.net
website (Brazil)
Review
in the Mundorock.net website about the band’s
show on May 24, 2003, at the Dinossauros Rock Bar.
The
alternative rock band Diafanes has made another show
to promote their single Love in/Wilt, which is among
the top 25 of MP3.com for some weeks.
With
a set list made basicly by their own songs, the group
dared to play at the Dinossauros, a bar in São
Paulo that, as the name suggests, is known by having
Rock’n’roll classics, and play together
with Rocktopus, well known in São Paulo and that
fits well in the bar’s style.
Surprisingly
the band was a success. The heavy, melodic and original
sound hooked even the waiters.
The
band is formed by Lorena Hollander (vocal/guitar/composer
and band founder), Ciro Visconti (guitar), Pietro Bergamo
(bass) and Rafael Tortola (drums). Besides the hits
like “Wilt”, “Love in” and “Open
your eyes”, the band presented versions of “Shout”,
by Tears for Fears, and “Deus lhe pague”,
by Chico Buarque, being this last one really special.
Apart all this, the great surprise of the evening was
the new song “Shrub”, which has some oriental
taste and a fantastic feature of the singer Lorena playing
snuj, an arab percussion instrument similar to the castanets.
With
heavy guitars and a high pitched voice, somewhat heavenly,
the band is now present in the alternative rock scene,
highlighted by their originality, lyrics and visual
effects.
It
is said that their site has hidden links!
With
all this, one can say that Diafanes came to being to
make history in the rock scenary. This is what we shall
see with thier first album, to be ready in the second
semester of 2003...See through!
IndependentsOnly.com
(USA)
Review
of the album "See Through"
Monk's Picks
Inside Me
Love In
Ecosystem Equilibrium
"See Through" is a series
of complex layers of sound, laid together and organized
brilliantly. The guitars chime an evocative, classical
metal sound while vocalist Lorena pipes in with a soft,
gentle voice. It's a great combination. Diafanes music
is a cosmic rock, hard to compare to anyone, highly
contagious. From the radio friendly grunge of "Love
In" to the otherworldly Dead Can Dance meets Rush
style of "Inside Me", these São Paulo natives
could be the band you're soon telling everyone about.
R.I.Y.L.: Rush meets Dead Can Dance
Lady Killers, female vocal rock website (Brazil)
Band from São Paulo that does a very careful
alternative rock. The band is together for a short time
now, but already shows a lot of quality. Keep your eyes
on them.
SpaceCadetz.com,
the best of myspace (USA)
One of the
most promising indie alternative rock bands from Brazil
would have to be Diafanes, a four-person group founded
by vocalist Lorena Hollander in 2002. It’s really hard
to label Diafanes as ‘alternative’ because their sound
really defies traditional notions of alt rock. Melodies
are a complex mix of guitar, bass, and unusual instruments
like the castanet, derbake, and soon koto. Add the fact
that vocalist Lorena is a coloratura soprano, which
means she can reach the highest notes possible, and
you have rock music unlike any other.
The band
has release one album so far called “See Through,” and
the lyrics are all in English despite the Diafanes’
Brazilian roots. Check out the tracks “Love In” and
“Inside Me” for a sample of what Diafanes is all about.
Both can be downloaded on their MySpace page. Visit
www.Diafanes.com for more info.
Contrasurco
website (Galicia)
Alternative
rock from Brazil
To
keep our militance on the most absolute underground,
Contrasurco presents a series of bands that work around
the world and that would seldom have access to the traditional
information channels.
And
to begin with we shall make another militance, of our
lusitan bonds, to present Diafanes. This is a brasilian
band that comes to us from one of the megalopolis of
the world, São Paulo, which has a papulation
that excedes in many time the population of Galicia.
The
group was formed in 2002 by Lorena Hollander –
guitar/vocal, Ciro Visconti – guitar, Pietro Bergamo
– bass, and Rafael Tortola – drums. In 2003
they recorded the single Love In / Wilt, which had some
repercussion in Germany. Through this time they didn't
stop working in Brazil. Nowadays they are working in
their first full-length album, that will be released
this year of 2004.
Regarding
their style we could define them as alternative rock,
and they are always searching for original sounds and
timbres. This comes from their more rocker influences
(Smashing Pumpkins, Veruca Salt, Soundgarden, Radiohead,
Pink Floyd,...) with ethnic sounds rom Brazil and other
parts of the world.
They
stress the arab and flamenco influences, even using
some instrumentes related to this. As an example of
this ecliticism, in their set list are versions of Chico
Buarque and Radiohead.
You
can check one of their songs in the radio-contra in
the first two weeks of February. More informations in
the website: http://www.diafanes.com.br.
Playboy
Magazine (Brazil)
Lorena
Hollander and Clemente Nascimento show you how to make
your own home studio - May 2004
Make
your studio at home
It
is already possible to buy all the gear necessary to
record your bands cd at home with a good quality for
less than a new cheap car.
By
Clemente

For
the ones who enjoy and play, few things can be compared
to the emotion of plugging a Gibson Les Paul in a Marshall
JCM 900, at top volume, in a huge studio. But... when
this pleasure costs more than 180 reais (US$60) the
hour, its a little bit different. The way things are
going the big studios are, like dinossaurs, heading
for extinction. Every day its getting easier and cheaper
to record a demo or even a good CD at home. Its the
democracy getting to the recording media. Your room
can become a small studio. This is what cute Lorena
Hollander, vocalist and guitarrist of Diafanes, did.
Lorena
has no Abbey Road between her bed and the chest of drawers.
Much differently, many of her equipments are quite obsolete
(like her Tascam M216 mixer and a Casio keyboard old
enough not to have its model recognized). But they work
very well. The truth is that with a PC, a good audio
converter, a microphone and a handful of basic equipments
you can produce a quality demo spending very little
money, and having very much fun. Not to mention that
all the gear will be always available and the maintenance
costs are low.
So
that you don’t have to run around standing salesmen
bullshit, Playboy put together some handy solutions
to make your bedroom become a studio with the best cost
possible. Its enough for you to record a cd and send
it ready for a record company. Just don’t leave
the wet towel over the guitar!
What
to buy with...
If
you already have a PC and a guitar at home, check how
to spend your money:
4.7
thousand reais
Reason
2.5, earphone (you can’t buy the speakers...),
mixer, amplifier and two microphones. Its like a car
without four-wheel drive in the mud. Its tough but it
gets there.
6.8
thousand reais
Add
the Sound Forge and a multieffect. You’re hot!
10.1
thousand reais
Buy
it all. Now its just record your cd at home, print and
register your genius scores. All with the same quality
of Oasis!
Mundorock.net
website (Brazil)
Review
about the band’s show on May 24, 2003, at the
Dinossauros Rock Bar.
Photo
and Text: Paula Witchert

The
alternative rock band Diafanes has made another show
to promote their single Love in/Wilt, which is among
the top 25 of MP3.com for some weeks.
With
a set list made basicly by their own songs, the group
dared to play at the Dinossauros, a bar in São
Paulo that, as the name suggests, is known by having
Rock’n’roll classics, and play together
with Rocktopus, well known in São Paulo and that
fits well in the bar’s style.
Surprisingly
the band was a success. The heavy, melodic and original
sound hooked even the waiters.
The
band is formed by Lorena Hollander (vocal/guitar/composer
and band founder), Ciro Visconti (guitar), Pietro Bergamo
(bass) and Rafael Tortola (drums). Besides the hits
like “Wilt”, “Love in” and “Open
your eyes”, the band presented versions of “Shout”,
by Tears for Fears, and “Deus lhe pague”,
by Chico Buarque, being this last one really special.
Apart all this, the great surprise of the evening was
the new song “Shrub”, which has some oriental
taste and a fantastic feature of the singer Lorena playing
snuj, an arab percussion instrument similar to the castanets.
With
heavy guitars and a high pitched voice, somewhat heavenly,
the band is now present in the alternative rock scene,
highlighted by their originality, lyrics and visual
effects.
It
is said that their site has hidden links!
With
all this, one can say that Diafanes came to being to
make history in the rock scenary. This is what we shall
see with thier first album, to be ready in the second
semester of 2003...See through!
Rabisco
Magazine (Brazil)
Interview
with Lorena Hollander and Ciro Visconti by Luiz Pattoli,
for the online pop culture magazine Rabisco –
June 2003
Diafanes
– São Paulo / since 2002
Rabisco:
What does Diafanes mean?
Lorena:
Diafanes, in greek, means transparent. That is, something
you see through. The idea for the name came from one
of our songs, “See-thru” (which also means
transparent, but in english), in a chat I had with Ciro
in the Internet, now the band’s guitarist. The
name represents well the band because our goal is, apart
from making rock with much artistic engagement, to make
things clearer, more transparent so that all could see
deeper or even through.
Rabisco:
How did you meet?
Lorena:
I met Ciro and Rafael in the music school I study in.
Pietro I knew through Ciro. They’ve been playing
together for a long time.
Rabisco:
And what does each one of you do besides the band?
Lorena:
We all have music as our main professional activity.
Ciro, Pietro and Rafael are in music college and play
in other bands. Ciro and Pietro are also music teachers.
I am also a plastic artist. I’m exhibiting my
works at the Pinacoteca de São Caetano until
the end of June.
Rabisco:
How do you define the sound you make?
Lorena:
It’s always hard to define your own sound, but
Diafanes is basicly the mixture of heavy guitars and
drums with melodic bass lines and my high pitched voice,
together with a strong dose of experimentalism.
Rabisco:
Do you wish to become part of a major record company’s
roster? Why?
Lorena:
I don’t care much to sign a contract with a big
record company. But of course we will consider it if
such opportunity occurs. Obviously a contract like this
would give the band a new dimension. It would easily
reach a great public, which is a lot more difficult
when you are an independent band. But this is not our
goal. If we have to keep on running after shows, promoting
and investing in the band’s album, that’s
no problem. We will have the same dedication we’ve
always had and our sound won’t change because
of the perspectives of a contract.
Rabisco:
Tell us a little about how you manage to make concerts.
Lorena:
We all have experience with other bands and in this
way we have our contacts in many different places.
Ciro:
What helps us a lot when we play somewhere and cause
a good impression, this ends up in invitations to play
in other places.
Rabisco:
What do you think about MP3 file exchange through the
Internet?
Lorena:
As a promotion, the MP3 file exchange is very useful.
It is very important for any band to have at least two
MP3s in the internet, because after all no one is going
to buy your CD or go to your show withou knowing some
songs.
Ciro:
This is an outstanding revolution because the public
can get directly in touch with the artist with no intermediary.
Minimal
Devotion Magazine (Brazil)
In
January 2006 Lorena Hollander was interviewed and photographed
by Porao for the Brazilian magazine Minimal Devotion.
MD
- I think we can say Diafanes sound is very complex
- even a bit progressive - how would you define Diafanes
music?
Lorena - It's hard to define Diafanes sound cause we
mix different sonorities, use lots of guitar and bass
effects, play unusual instruments (snujs, castanets,
theremin, derbake and soon koto) and we always try to
make different and complex arrangements. I usually say
it's "alternative rock" cause to me it means
to have your own style, to have an unique sound, and
that's exactly our goal.
MD
- The band already existed or did you form the band?
Lorena - I formed the band cause I had lots of ideas
and songs. I invited Rafael and 6 months later I invited
Ciro an Pietro to join the band. Pietro and Ciro had
already played together for a long time. We all met
at the conservatory I used to study.
MD
- Your reach very high notes! Which singers do you admire?
Do you have any male influences?
Lorena - Yeah, I'm coloratura soprano, which is the
voice that reaches the highests notes. I enjoy different
kinds of music therefore I admire singers like Maria
Callas, Shirley Manson (Garbage), Kate Pierson (B-52's),
Nina Gordon (ex-Veruca Salt), Elis Regina, Natasha Atlas,
etc. Of male singers I really like Thom Yorke, and actually,
I think that of all the artists I mentioned he's the
one I indentify the most vocally. But it's hard to say
if those artists are an influence to me or not. I try
to take the most advantage of my voice without attaching
myself to exterior factors. I like to write high-pitched
melodies cause I think it's really interesting when
my voice is the highest line in a song, I see the voice
as another instrument in the band. I think that the
main line (which in the band is my voice) sounds really
good when it's the highest line cause it stays, for
that reason, more exposed. I think Radiohead takes advantage
of that too.
MD
- What have you been listening lately? What albums are
important to you?
Lorena - Lately I've been listening a lot to Garbage's
new CD "Bleed like me", "Infinito de
P" from Andr Abujamra and "Hail to the Thief"
from Radiohead. All Smashing Pumpkins, Radiohead, Garbage
and Karnak albums are important to me, it's hard to
choose just 1 album from each one of these bands.
MD
- You did the artwork and took the pictures of See Through's
booklet and the quality is really good. Do you work
with that too? Which artists do you like?
Lorena - I come from a family of artists, I've been
working with plastic arts for a while. Besides music
my main occupation is to paint, I already participated
of some exhibitions in the state of Sao Paulo. Photography
is also a passion of mine and to choose the pictures
for the booklet was really hard cause I have tons! "Diafanes"
means transparent in Greek and because it refers to
a visual idea I took lots of pictures and related them
to my lyrics. Lately I've been enjoying the work of
different artists in the internet on websites like Deviantart
and Minimal Devotion, of course.
MD
- The guitarist Ciro Visconti is a virtuoso and even
the local Guitar Player interviewed him. Can you talk
about Diafanes musicians? What do they like to listen
and play?
Lorena - Ciro is an excellent guitarist and was always
recognized because of that, in fact he just signed an
exclusive endorsement deal with a guitar cable company
here in Brazil called Santo Angelo. He majored in music
and already played in lots of different bands and projects
like Quattour, a guitar quartet who only played classical
music and today he has a similar project being the conductor
of Souza Lima's Guitar Orchestra. Pietro studies music
in an university and he likes Yes, ELP, among other
progressive bands. Rafael teaches drums and likes heavier
bands.
MD
- Do you play covers in your shows?
Lorena - Sometimes we play covers from bands like Smashing
Pumpkins, Radiohead and we already made an arrangement
for a Chico Buarque song.
MD
- Tell me about your lyrics, what inspires you?
Lorena - Through the lyrics I express my ideas, feelings,
thoughts and indignations. Anything can be an inspiration:
the social injustices, wars, relationships, the lack
of care with nature, etc.
MD
- What do you think about posing for Minimal Devotion?
Have you done something similar before?
Lorena - I think it's going to be cool, Minimal's approach
is very sensual but at the same time very artistic,
so I think it's going to be interesting. I've been photographed
by some magazines before but not like this.
MD
- Do you want to leave a message to Minimal's readers?
Lorena - I would like to invite everyone to listen to
our music in our website: www.diafanes.com and ask everyone
to get more involved. In order to make the independent
scene grow the artists need more support from the listeners,
that are usually tired of listening what the major record
companies impose. We are at a transition period under
lots of aspects. We gotta have more attitude to preserve
our culture and environment.